The Piattis team up with St. Martin’s Voices for a beautiful concert inspired by movements from Haydn’s Seven Last Words